ECM-технология с ротором с постоянными магнитами:

Это описание касается конструкции самого двигателя.
ECM (Electronic Commutated Motor) означает, что двигатель является электронно-коммутируемым, то есть управление током в нем осуществляется электроникой, а не механическими щетками.
Постоянные магниты в роторе улучшают эффективность работы, уменьшают потребление энергии и повышают надежность.
 

ECM двигатель с интеллектуальным управлением скоростью:

Это описание акцентирует внимание на функциональности двигателя.
Интеллектуальное управление скоростью позволяет насосу автоматически адаптировать свою производительность в соответствии с потребностями системы (например, отопление или охлаждение), что дополнительно оптимизирует энергопотребление.